A Netflix informou em seu perfil no Twitter que o próximo episódio de Watashi no Shiawase na Kekkon (わたしの幸せな結婚), o décimo-segundo, irá atrasar. Faltam dois episódios para o final da temporada, então, imagino que o último sofrerá atraso proporcional ao do episódio anterior. Abaixo o comunicado da Netflix, depois, eu retorno:
Notice of Episode Delay
— Netflix Anime (@NetflixAnime) March 20, 2025
We regret to inform that episode 12 of My Happy Marriage Season 2 has been postponed due to production delays.
We apologize for the delay and will announce the streaming schedule as soon as it is confirmed.
Segue a tradução: "Lamentamos informar que o episódio 12 da 2ª temporada de My Happy Marriage foi adiado devido a atrasos na produção. Pedimos desculpas pelo atraso e anunciaremos a programação de streaming assim que for confirmada."
Fiquei surpresa, porque eu imaginava que quando a série estreou já estivesse toda fechada com antecedência, porque há a preocupação da Netflix em oferecer múltiplas legendas e dublagens. Estava enganada, claro. De qualquer forma, a qualidade técnica da animação foi alta durante todos os episódios e espero que siga assim até o final.
Atualização: O atraso será de uma semana, segundo o ANN, irá ao ar no dia 31 de março.
Desde que o episódio esteja bonito como os demais, o atraso não me incomoda.
ResponderExcluir