Sim, eu considero Sherlock Holmes, criado por Sir Arthur Conan Doyle, o maior detetive de todos os tempos e, não, eu não vou nem elogiar, nem criticar, a nova série da Hulu-HBO Asia que transforma o detetive em uma mulher. Mordi a língua quando anunciaram Sherlock do Benedict Cumberbatch e vou esperar para ver, ou não ver. Agora, o que salta aos olhos é que a série, que irá se passar no Japão dos nossos dias, é uma versão da série da BBC. Yuko Takeuchi, a Miss Sherlock, parece imitar a interpretação de Benny no trailer. Diferenças além de ser mulher? Bem, ela toca Celo. Como seu braço direito teremos a Dr.a Wato Tachibana (Shihori Kanjiya). Estou usando as informações do Correio Braziliense.
Eu prefiro que se criem personagens femininas interessantes do que simplesmente pegarem algum clássico e mudarem seu sexo, cor de pele, orientação sexual, whatever. Agora, brincarem com Holmes não é novidade, ou surpresa, é coisa antiga. Algumas releituras dão muito certo, outras são esquecidas. E, não, não sou purista, eu gosto de homenagens. Mas vejam o trailer. Parece, ou não parece, uma versão japonesa do Sherlock do Cumberbatch. E há muita tensão homoerótica nessa trailer. Se alguma coisa acontecerá, já é outra história...
Nenhum comentário:
Postar um comentário
ATENÇÃO:
1. Comentários anônimos não são aceitos.
2. A curta experiência com os anônimos só deu margem para que pessoas mal educadas e covardes decidissem postar comentários agressivos.
3. Peço desculpas aos bem intencionados.
2. Todos os comentários são moderados.
3. A responsável pelo Shoujo Café se permite o direito de aprova-los, ou, não.
4. Agradeço a compreensão e o comentário.