Os americanos não tomam jeito, por isso que eu sempre desconfio de censura no mangá de Anatolia story, não nas imagens atpe agora, mas nos textos. Censura estimula a pirataria, os grupos de scanlators e mostra o quanto eles são hipócritas e imaturos. A edição de imagem aconteceu no volume 8. A cruz é um símbolo cristão é inegável, embora eu prefira o peixe (ICTUS em grego), mas antes de tudo um símbolo de castigo cruel. [SIGH] A imagem normal e a editada estão no site do Anime News Network. E antes que alguém diga que é bobagem, qualquer censura é um desrespeito ao consumidor e ao artista. Acha comprometedor? Não publique! E essa de aprovação dos criadores, sempre me parece desculpa esfarrapada e suspeita. E mais, assim como importamos a censura aos animes, que impedem que hits como Naruto e Bleach passem em nossas tvs em horário infanto-juvenil e estimulem as vendas de mangás, poderemos um dia importar essa censura nojenta aos mangás. Só lembrando: Full metal Alchemist logo estará nos mercados brasileiros. E estou falando do mangá!
0 pessoas comentaram:
Postar um comentário