domingo, 2 de fevereiro de 2020

Lady Beast: parece um Harlequin, mas tem uma virada interessante


Lady Beast (レディービースト) é um novo mangá do site Piccoma e parece, no mínimo curioso.  Elisa, uma princesa órfã e solitária criada pela madrasta, é obrigada a fazer um casamento de conveniência com um jovem duque.  Já o rapaz foi fruto de um erro do pai e cresceu em um lar sem amor.  Ambos se submetem às necessidades políticas, mas não há bons sentimentos entre eles.  OK, esse plot já vi em muito mangá Harlequin e outros lugares por aí.  


Qual é o lance curioso que pode tornar esse mangá especial?  Quando o casal acorda no dia seguinte à noite de núpcias, eles descobrem que trocaram de corpos!  Gender bender surpresa.  A série é produzida na Coreia e tem 56 capítulos até o momento, ao que parece, somente agora passou a sair no Japão.  Há inclusive tradução oficial em inglês e em francês com os mesmos rês capítulos abertos para leitura, mas as scanlations estão muito mais avançadas.  


Fui até a página da série em japonês (*só vi depois em inglês*) e os três primeiros capítulos estão abertos. Queria poder ler.  O capítulo #1 começa com os dois descobrindo a troca de corpos , percebam que a noiva está de pijamas e o noivo bordando.  Em seguida, a autora nos conta a história do duque, que se chama Ginger.  Infância triste, se tornou um sujeito de vida desregrada e mulherengo.  Segundo capítulo é de Elisa.  Se entendi bem, a madrasta era amante antes da morte da mãe da mocinha.  Mulher má clichê, olhinhos cruéis, decotões, cabelo escuro... 


Terceiro capítulo é o encontro dos dois.  Começa com Elisa sendo comunicada do casamento e, se entendi bem, decide se esforçar para fazer dar certo.  Ela vai ao encontro do noivo e ele, que é a cara do Kyo de Fruits Basket, a trata feito lixo.  Nada foi mostrado da noite de núpcias, não acho que eles tenham feito sexo.  O capítulo termina com a descoberta da troca de corpos. Coloquei no post as imagens disponíveis no Comic Natalie.

GOSTOU?

0 pessoas comentaram:

Related Posts with Thumbnails