Mostrando postagens com marcador Lançamentos Japão. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Lançamentos Japão. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 11 de setembro de 2026

Editora LEED lança substituta da revista Rakuen Le Paradis

 

Não me lembro de ter comentado sobre o fim da revista josei Rakuen Le Paradis, da editora Hakusensha, encerrou suas publicações em fevereiro de 2026, após 50 edições.  Ao que parece, todos os mangás da revista estavam no limbo, mas a editora LEED (felizmente) anunciou o lançamento de uma nova revista intitulada Souten (Le Ciel Azur), que dará continuidade a todos os mangás em andamento. Achei o caso curioso, porque, normalmente, as autoras e os mangás ficam na mesma editora.  A LEED é uma editora com uma história curiosa e sua divisão de mangás foi criada em 1974.  

A nova revista seguirá um cronograma similar ao da Rakuen Le Paradis ; sairá três vezes ao ano e também contará com um suplemento online para anunciar one-shots e histórias paralelas entre as edições da revista principal. As edições serão lançadas em fevereiro, junho e no final de outubro de cada ano.  Realmente não sei se a opção revista de papel seja o melhor caminho hoje.  Enfim, a notícia veio do Manga Mogura.  Saiu post no Twitter da editora LEED, também.  Já o perfil da nova revista é este aqui.

segunda-feira, 31 de agosto de 2026

"Fumie", de Masamichi Kawabe: Uma história que retrata o karma daqueles que criam fumie

No dia sete desse mês foi publicado um mangá histórico chamado Fumie (踏絵).  Fumie eram imagens de Jesus Cristo, da Virgem Maria e outras figuras religiosas usadas para expor cristãos ocultos depois que o Cristianismo foi banido do Japão, em 1614.  As pessoas deveriam pisar nos fumie para mostrar que não eram cristãos, se se recusassem... Enfim, o mangá de Masamichi Kawabe é um one-shot e foi publicado na revista Kurage Bunch.  O resumo que está no Comic Natalie é o seguinte:

"O ano é 1791 em Nagasaki. Onami, uma pintora filha de um missionário que renunciou à sua fé e de uma mãe japonesa, recebe a encomenda de um magistrado para criar um fumie (uma imagem para ser pisoteada) com o objetivo de expor cristãos escondidos. Onami aceita a encomenda e começa a criar o fumie. Mais tarde, o fumie é levado até os 240 habitantes da ilha onde ela nasceu e cresceu, mas os ilhéus pisoteiam a imagem um após o outro... A história retrata o karma de Onami como pintora."

Fumie é o segundo mangá de uma série de Kawabe chamada Edo Muzan Shiriizu. A primeira história foi um mangá intitulado Zanshu e saiu em dezembro passado.  Infelizmente, não achei informações sobre esse one-shot, já Fumie está disponível no site da revista.  Para quem quiser um bom filme sobre a perseguição aos cristãos no Japão, recomendo Silêncio.  Tem resenha no blog.

domingo, 23 de agosto de 2026

Itsuki no Miya Genshi Tan: Chie Shinohara estreia novo mangá na revista Cheese

A revista Cheese está completando trinta anos e Chie Shinohara (*de Anatolia Story*) anunciou no Twitter o início da publicação de seu mangá Itsuki no Miya Genshi Tan.  Ela escreveu o seguinte: "É uma honra para mim ilustrar a revista mensal 'Cheese!' da Shogakukan, que está comemorando seu 30º aniversário. A publicação começará na edição de outubro, que será lançada por volta de 24 de setembro.  É uma história com temática histórica japonesa que eu aguardava há muito tempo (...)."

Em seguida, ela pede que as pessoas continuem apoiando o anime de Anatolia Story (Sora wa Akai Kawa no Hotori: Red River/天は赤い河のほとり) e eu gostaria muito que ela prestasse mais atenção no que anda acontecendo por lá, começando pela pobreza da animação.  De qualquer forma, a autora não dá mais detalhes da história, mas pelo pouco que a gente vê das roupas nas duas imagens, imagino que seja Período Asuka (538-710 E.C.) ou Período Nara (710-794 E.C.).

segunda-feira, 17 de agosto de 2026

Mangá recém-lançado no Japão fala da dor de duas mulheres que perdendo alguém querido para o câncer

Acabou de ser publlicado no Japão o volume #1 do mangá Anata ga Shin Jatta Ato ni: Kanashii Toki no Arukkata (あなたが死んじゃったあとに~かなしい時の歩き方~), de Sakiko Inoue.  A série é baseada na própria experiência da autora em perder alguém querido para o câncer.  A série é publicada na revista Fore Mrs. da Akita Shoten. O resumo da série no Comic Natalie é o seguinte: "A protagonista é Sumire Iwakuma, uma escritora especializada em gastronomia em busca de sucesso. Ela cuida do namorado, Yuto, que sofre de câncer pancreático, há mais de um ano, mas ele finalmente recebe o diagnóstico terminal. Com a despedida do amado se aproximando rapidamente, Sumire busca algo que possa fazer e tenta entrar em contato com Kotoha, filha de Yuto de um casamento anterior. Sumire e Kotoha, que não têm parentesco legal, se reencontram pela primeira vez em 16 anos, desde o divórcio. Essas duas mulheres passam seus últimos momentos com seu amado e pai."  O que eu não entendi do resumo é se a protagonista foi pivô desse divórcio, afinal, tem o reencontro... mas imagino que é o reencontro da menina com o pai.

quinta-feira, 13 de agosto de 2026

Mangás que estão saindo no Japão

Queria fazer esse tipo de post toda semana, mas normalmente não consigo.  Enfim, decidi selecionar dois títulos que apareceram no Comic Natalie:

Sekokan!, da mangá-ka Sherry Liliy, conta a história de Umi Honda, trabalha como engenheira de gerenciamento de obras. Ela escolheu essa profissão por admirar o pai, mas frequentemente enfrenta dificuldades nesse mundo dominado por homens. Então, Umi é designada para um projeto do genial arquiteto Kanon Hirose. Apesar da arrogância de Kanon, ela se vê atraída por sua ética de trabalho e pela gentileza ocasional que ele demonstra... Esta é uma comédia romântica sobre o mundo da arquitetura, que retrata a luta de Umi para realizar seus sonhos. O primeiro volume acabou de sair no Japão, a série está sendo publicada na Palcy, vai ser enquadrada como shoujo ou josei.  

O segundo mangá é Meiji no Nightingale (明治のナイチンゲール) é sobre uma pioneira da enfermagem no Japão, Ozeki Chika (1858–1932).  Segundo o CN, a história é a seguinte: "A enfermagem é amplamente reconhecida como uma profissão indispensável na área médica. No entanto, houve um tempo em que a enfermagem era vista como uma "profissão inferior', sob o argumento de que as enfermeiras realizavam trabalhos sujos por dinheiro e, às vezes, até sacrificavam suas vidas. Esta história retrata as convicções da protagonista, Kazu Ozeki, que dedicou sua vida a institucionalizar a enfermagem e a melhorar o status da profissão durante sua vida."  

O Nightingale é porque ela é associada à inglesa Florence Nightingale (1820-1910), fundadora da enfermagem moderna.  Um dorama inspirado na vida de Ozeki está no ar no Japão, mas, na série, seu nome e o de outra enfermeira pioneira, Masa Zuzuki (1858–1940), foram mudados.  O nome do dorama é The Scent of the Wind (風、薫る, Kaze, Kaoru).  Eu quase traduzi um artigo do Unseen Japan sobre Masa Suzuki, mas terminei deixando para lá.  Tanto Suzuki, quanto Ozeki, eram de família samurai. Não coloquei os autores ou autoras do mangá, porque não consegui descobrir, mas a autora do livro original é Tanaka Hikaru.  A série começou a sair agora e não sei se é seinen ou josei.

segunda-feira, 20 de julho de 2026

Livro lançado no Japão traz coletâneas de artigos sobre a cultura mongol e Tenmaku no Jaadugar: Uma Bruxa na Mongólia

Tenmaku no Jaadugar: Uma Bruxa na Mongólia (天幕のジャードゥーガル) é um sucesso; já era como mangá e, agora, o anime está expandindo ainda mais o fandom da série.   Por isso mesmo, produtos e eventos vão se multiplicar nas próximas semanas.  Dentre eles está o livro Motto! Tenmaku no Jaadugar (もっと!天幕のジャードゥーガル) que, segundo o Comic Natalie, reúne "(...) uma série de colunas publicada no Souffle por Haruna Tanikawa, que pesquisa a Mongólia Khalkha do final do século XVII ao início do século XX. O livro lançado desta vez inclui um diagrama de relacionamento entre os personagens, resumos de cada volume e explicações sobre a cultura mongol na qual a história se passa, além de um capítulo bônus ilustrado por Tomato Soup, que retrata o que aconteceu com o guerreiro Merkit, Kurthugan, posteriormente.".  Queria registrar que o mangá se passa no século XIII, meio longe do século XVII.  Já a palavra "motto" quer dizer mais, em português.

Para quem não está assistindo, recomendo muito Tenmaku no Jaadugar. A série está no Crunchyroll e o mangá foi licenciado pela Panini e está em pré-venda.  No Japão, a série está no volume #6.

quarta-feira, 24 de junho de 2026

Novos mangás que estão saindo no Japão

Começo abrindo uma exceção para um seinen chamado Mitsugetsu Taishou Romantan (蜜月大正浪漫譚), de Koshikawa Tamako.  O resumo está no Comic Natalie e no Manga Mogura e é o seguinte: "No início do século XX, o Japão testemunhava um número crescente de mulheres que desejavam trabalhar e viver de forma independente. O mesmo acontecia com uma jovem professora chamada Iku Hasome.  Ela é rígida e determinada. Hassome consegue fazer com que as notas de seus alunos melhorem, mas não é promovida por ser solteira e jovem. Quando sua mãe adoece, porém, ela se vê obrigada a se casar com um desconhecido. Enquanto a família do novo marido esperava que ela engravidasse em breve, seu novo marido parecia diferente do que ela imaginava.".   O primeiro capítulo está aqui.  Olhando as imagens, a angústia da protagonista na sua noite de núpcias e como o marido se comporta com ela, já me senti atraída pela história.  Quero saber qual o segredo desse noivo.  O mangá acabou de estrear na Young Jump.  Isso deve virar dorama ou live action.

Outro mangá lançado esta semana é Chimi no Hanayome ― Haha wo Koroshita Otoko ni Totsugu Hanashi (血魅ノ花嫁――母を殺した男に嫁ぐ話) de Kusano Ai.  A história, segundo o Comic Natalie, é mais ou menos essa: "No Japão da Era Taisho (*imagino que seja*) existem os chimi, monstros que se misturam à sociedade humana e sobrevivem bebendo sangue humano. Asuka, uma garota nascida em uma família que as caça, deseja ardentemente matar a criatura que matou sua mãe. Um dia, em uma festa para a qual é convidada, ela se envolve em um incidente que envolve uma dessas criaturas...".  O mangá estreou ontem na revista MagComi, que publica mangás de múltiplas demografias, imagino que a gente só vá saber se Chimi no Hanayome é seinen ou josei ou shoujo quando os encadernados saírem.  No Bakaupdates, a autora só tem josei registrados, mas o traço dela está bem diferente nessa nova obra.

Já Konya, Himitsu no Kitchen de (今夜、秘密のキッチンで), de Akiko Kurosawa, teve seu primeiro encadernado lançado no Japão.  O resumo do Comic Natalie é o seguinte: "Tsubokura Ayumi é uma ex-apresentadora de TV que se torna dona de casa após se casar com um empresário que era um dos patrocinadores de seu programa. Para o mundo exterior, Ayumi é uma mulher feliz que vive uma vida encantadora com o marido e a enteada. Na realidade, Ayumi está presa em um relacionamento abusivo de longa data com o marido, o que a faz perder gradualmente a confiança e a estabilidade emocional. A cozinha é o único lugar onde ela encontra paz e tranquilidade. Ao tentar recomeçar a vida, a vida de Ayumi dá uma guinada inesperada quando ela conhece Kei, um chef italiano que compartilha a mesma paixão pela culinária.".  O mangá é (*ou foi publicado*) na plataforma SHURO, que traz mangás de várias demografias.  A autora só tem josei em seu currículo, mas esta série em especial ainda não está cadastrada no Bakaupdates.

Não tinha visto, mas Konya, Himitsu no Kitchen de teve dorama na Fuji TV que começou em abril e terminou na semana passada.  A série mudou a profissão da protagonista, que passou a ser uma ex-atriz.  Os protagonistas do dorama são Kinami Haruka como Tsubokura Ayumi e Takasugi Mahiro como Kei.

quarta-feira, 10 de junho de 2026

Mangá sobre office lady estressada e adoecida que encontra a felicidade no trabalho no campo e no vegetarianismo é lançado no Japão

O Comic Natalie trouxe uma matéria sobre o mangá Moeko to Hatake to Otera Gohan  (もえこと畑とお寺ごはん), de Kanemori Ayami.  A série é um projeto colaborativo com Kusumi Masayuki (que criou o conceito original) e Kakuhou Aoe (que supervisionou o projeto) e fala de uma OL chamada Moeko Wakairo de 27 anos.  Ela trabalha arduamente desde os tempos de estudante até entrar em colapso.  Depois de abandonar o trabalho, ela é convidada pelo avô a ir para o interior e morar com ele e ajudá-lo a cultivar a terra. Lá, ela reencontra um "amigo" de infância, Hodaka, filho de um sacerdote do templo, que lhe apresenta a culinária vegetariana.  No interior, ela se recupera da sua doença e encontra cura gradual através da horta e da culinária vegetariana.  Talvez, ela termine encontrando o amor, também. 

O CN promoveu uma conversa entre a dubladora Fairouz Ai (*cuja mãe é egípcia*), fá de Moeko to Hatake to Otera Gohan, e a autora principal da série.  Na mesma página, você pode clicar e ler o primeiro capítulo da série.  São duas páginas de conversa, há imagens do mangá e ele parece ser bem simpático.  Essa ida para o campo tem a mesma função do outro mundo do isekai, só que sem os contornos mórbidos que estão na moda ultimamente.

quarta-feira, 27 de maio de 2026

Mangás que acabaram de estrear no Japão: Tentando retornar com essa seção do blog

Faz tempo que não faço esse post, às vezes, acumula coisa aqui, o tempo passa e eu acabo não organizando o post e tudo perde sentido. Muito bem, vou tentar pegar menos títulos e manter uma certa regularidade.  Será que consigo?  Espero que sim.

Começo com Akari no Tomoru Koro, Kimi to (灯のともる頃、きみと), de Shiba Mai.  O mangá estreou no dia 20 de maio na plataforma Manga Box.  Como a autora publica josei e a tomar pela história, imagino que seja dessa demografia.  O resumo que está no Comic Natalie e em pedaços do mangá no Twitter é o seguinte: "Mikako, uma funcionária de escritório de 29 anos, enfrenta dificuldades em seu relacionamento com o marido abusivo. Cinco anos após o casamento, a paixão que antes os unia desapareceu por completo. É então que ela conhece um estudante de pós-graduação chamado Maki, por meio de uma rede social relacionada ao seu hobby. Ela pensa que se trata de uma mulher, porque o nome soa feminino, mas, na verdade, se trata de um homem.  O que começou como uma simples relação de assistir e discutir filmes juntos gradualmente se transforma em um romance, no qual Mikako se vê atraída por Maki."  Cinema e adultério. Parece ser interessante.  

O outro mangá que gostaria de registrar é Mother's Trap ~Mama Tomotachi ga Ochiru Made ~ (マザー・トラップ~ママ友たちが堕ちるまで~), o mangá é de Tsukise Izumi e o original, provavelmente light novel, é de Haru Utano.  O resumo do Comic Natalie é o seguinte: "A história se passa na Academia Sakuraba, uma escola renomada que oferece educação integrada do jardim de infância ao ensino médio. No jardim de infância da Academia Sakuraba, três mulheres — Marina Nishimura, recém-chegada de Kobe a Tóquio; Asuka Irisawa, uma mãe trabalhadora que atua como designer de interiores; e Yuko Kikuchi, mãe de um filho brilhante e casada com um homem rico — tornam-se representantes da associação de pais e mestres. Suas vidas cotidianas começam a se desfazer gradualmente à medida que se envolvem com Tokiko Goda, uma mulher misteriosa que também se torna representante da associação.".  Tem cara de dorama, não tem?  Está sendo publicado no Manga Mee.

quinta-feira, 25 de dezembro de 2025

Volume #6 do mangá de Watashi no Shiawase na Kekkon sai em março com duas edições

Rito Kohsaka  faz um excelente trabalho no mangá de Watashi no Shiawase na Kekkon (わたしの幸せな結婚), mas ele é leeeeeenta, muito lenta.  Somente agora ele parece ter entrado na terceira novel, ou seja, ela está muito atrás em relação aos livros que já vão no volume #10.  Dito isso, o volume #6 será publicado em 12 de março em duas versões, a normal e outra com um livreto que parece ser maravilhoso.  

As informações dadas no Twitter são as seguintes: Livreto de 48 páginas com mais de 20 ilustrações coloridas de Rito Kohasaka, um mangá exclusivo e inédito com 10 páginas, parece que é um conto de Akumi Agitogi, a autora original, com ilustrações coloridas de Rito Kohsaka. Será que esse material extra vai ser traduzido e colocado em algum lugar?  Que tortura  ler isso e não poder ter e ler, porque eu não leio japonês.  E eu queria muito essa ilustração limpa.  Aposto que ambas as edições vão aparecer entre as mais vendidas da semana de lançamento  no ranking da Oricon.  O mangá está sendo publicado pela Panini.  Estejam atentos à lentidão do mangá, se a Panini tiver que interrompê-lo, a culpa é da Rito Kohsaka.  Se quiser comprar o volume #1, ele está  em promoção no Amazon.  O desconto é bem bom.  Minha resenha do volume está aqui.

terça-feira, 14 de outubro de 2025

Mais um post sobre os últimos lançamentos de shoujo e josei no Japão... ou nem tanto, porque o post deveria ter saído um mês atrás!

Faz tempo que eu não faço um post com lançamentos de mangá interessantes do mercado japonês, mas eis que eu consegui me organizar um pouquinho.  Tem coisa do início de setembro que está aberta aqui há um tempão.  Muito bem, os resumos normalmente vêm do Comic Natalie.  

Osana Najimi wa Furachi na Kai Inu (幼なじみは不埒な飼い犬), de  Suzuki Yufuko, estreou no dia 11 de outubro na Comic Seymour.  O início da série é o seguinte"Yura, uma office  lady descolada, é traída pelo noivo, que trabalha na  mesma  empresa. Ela pede demissão, foge de casa (*será que eles  moram juntos?*) e decide dormir ao relento em um parque à noite. No momento em que está sendo assediada por um bêbado, ela é resgatada por seu amigo de infância mais novo do tempo da escola primária, Hodaka... Esta série retrata um relacionamento um tanto perigoso  entre um jovem estudante universitário bonito que sabe ser carinhoso e uma mulher mais velha e atenciosa dividindo o mesmo quarto."  No Comic Natalie há várias páginas do mangá.


Akuyaku Reijou ni Narimashitaga Nanika? (悪役令嬢になりましたが、何か?),  de Kinotake Noko, baseado em um original de Minato, é mais uma série de vilã, mas  que parece  ser interessante pelos poderes  que a moça descobre ter.  O resumo inicial é  o seguinte: "Devido à traição de seu noivo, o Príncipe Herdeiro, Felicia, filha de um duque, quase é executada. No entanto, pouco antes de sua morte, ela desperta a capacidade de manipular o tempo. Felicia viaja no tempo para antes de seu noivado e decide não se tornar esposa do futuro rei. Ela parte em uma nova vida, determinada a se tornar a "vilã" que o Príncipe Herdeiro e o povo imaginavam que ela fosse."  Há amostras da arte no Comic Natalie, mas ela não parece ser grande coisa, não.


Haru No Yume o Hashiru Kimi e (春の夢を走る君へ), de Shiho Hayashi parece bonitinho.  O mangá é publicado na LaLa DX e o início da série é o seguinte: "Aiko, agora no primeiro ano do colegial, reencontra Masumi, seu veterano do ginasial, e é convidada para ser manager do time de beisebol. Aiko nutre secretamente sentimentos por Masumi, a quem admira desde o ginásio. No entanto, quer Masumi saiba ou não dos sentimentos de Aiko, ele tem se mostrado indiferente a tudo fora do beisebol... No momento em que Aiko tenta esquecer seu amor não correspondido, um membro do time de beisebol chamado Shiba Motohiko aparece diante dela, alegando conhecê-la desde o primário."  Manager do time de baseball é a menina faz tudo, ela  não tem real poder sobre  o time em si.

Volta e meia alguém vem dizer que por causa de The Apothecary Diaries (薬屋のひとりごと/Kusuriya no Hitorigoto) estão pipocando mangás que se passam na China e com características semelhantes.  Eu geralmente discordo, afinal, mangás que se passam na China, ou lugares que parecem com o país são comuns.  Pois bem, no caso de Ui no Hana (烏衣の華), de Shirakawa KoukoKisaragi Yoshinori a coisa se  aplica, sim.  O ponto de partida da história é o seguinte: "Ui no Hana é uma fantasia chinesa sobre uma jovem xamã genial e seu noivo que resolvem mistérios. Lingyao nasceu em uma prestigiosa família de xamãs, mas não foi abençoada com nenhum talento para o xamanismo. Ela se sente inferior a Yue Ji, a filha da família Dong. A jovem sente que a única razão pela qual pode ser a herdeira da família é por ser noiva de Yue Ji. No primeiro episódio, Yue Ji recebe um pedido para investigar a ilha de Yangliu, onde um fantasma feminino estaria aparecendo, e Lingyao a acompanha nessa tarefa." A série é seinen e veio de novel, igual a Apotecária.

Outro material que pode ser interessante é Maou ni Kubiwa wo hametanara (魔王に首輪をはめたなら) ou If You Put a Collar on the Demon King, de Shigureichi e Aoyama Rokuro.  A série estreou no LINE em AGOSTO (*para  vocês verem como estou atrasada*) e o ponto de partida  é  o seguinte: "Luciella foi oprimida e executada pelo rei humano, Leweitz, como uma herege nascida entre um demônio e uma humana. Retornando pouco antes de sua morte, Luciella decidiu se vingar de Leweitz e rumou para o reino demoníaco. Lá, ela conheceu Dylan, um garoto que um dia o sucederia como Rei Demônio. Luciella decidiu usar os poderes de Dylan para se vingar, mas, à medida que ele vai crescendo, os sentimentos de Dylan por Luciella se transformaram em obsessão..."   O traço parece bom, é ver como essa história caminha.

E vamos de série nova  de  uma autora consagrada, Fujii Mihona, de GALS.  A autora estreou a série Shukujo no Jouken (淑女の条件) na revista Cocohana.  O ponto de partida da série é o seguinte: "Rio Ichijo  tem 29 anos  e é CEO de uma empresa e está na vanguarda do setor de noivas. Seu pai, determinado a arranjar um casamento político, a criou para ser a dama perfeita, mas ela se tornou uma mulher forte que prioriza o trabalho em vez do romance e se esforça para conquistar a felicidade para si mesma. Por causa do pai, ela conheceu Masaomi, um político em ascensão, seu noivo em um casamento arranjado, mas o acordo foi cancelado quando ele lhe pediu algo que ela não queria dar. Então, um novo personagem surge, causando reviravoltas inesperadas na vida de Rio."  É esperar  pelas scanlations, mas esse resumo meio capenga do Comic Natalie tem cara  de dorama.  

No campo do realismo fantástico temos Sunny, Sometimes Slime, sim, com nome em inglês  mesmo, de Yuki Mitsuki.  O ponto de  partida  da  história  é  o seguinte: "Nao trabalha como assistente com o objetivo de se tornar uma cerimonialista de casamentos. No entanto, ela é tímida e demonstra facilmente sua ansiedade, o que a deixa deprimida enquanto luta para se tornar uma cerimonialista de verdade. Um dia, ela percebe uma gosma flutuando no ar que só ela consegue ver e percebe que a gosma parece ter nascido da ansiedade e impaciência das pessoas."  O traço parece ser bonito e a série está em uma revista digital que eu nunca ouvi falar, a Jilmitte.

Maou-sama Ni Oshiete Ageru (魔王さまに教えてあげる) ou I'll Tell the Devil, de Jicco e Natsuno Nae, também é outra série com potencial.  O ponto de partida da história é o seguinte: "Sarah é uma jovem que perdeu sua cidade natal devido a uma guerra.  Sua mãe lhe diz para fugir, então ela vagueia desesperadamente pelas montanhas, acabando por perder a consciência devido à exaustão.  Um jovem bonito com roupas elegantes aparece diante dela: o demônio Sugar.  Vários anos se passam...  Sarah é uma garota teimosa que odeia humanos, e Sugar é um lorde demônio bondoso que ama humanos.  Uma história de amor fantástica entre um não humano e uma garota, trazida a você por esses opostos polares!".  O primeiro capítulo raw está no Bato.to.

Shiitagerare no Majutsushi Reijou wa, "Koori Ookami Saishou-sama" ni Dekiaisareru (虐げられの魔術師令嬢は、『氷狼宰相』様に溺愛される), de Minagaki Surume (novel) e Kurokoda Wani, conta a história de uma mocinah cientista que tem sua pesquisa roubada pelo noivo vagabundo e é  acusada  por ele  de ser ela a ladra.  Tudo isso, claro, em um mundo de fantasia com noivados arranjados  e gente com nome esquisito e noivo substituto que é o falso frio.   Tem potencial?  Tem, sim.  O ponto de partida  da história é o seguinte: "Sophia, filha de um marquês, estava noiva do segundo príncipe, Delm. Ambos trabalhavam no Instituto Real de Pesquisa Mágica, mas Delm frequentemente empurrava seu trabalho para Sophia sob o pretexto de estarem noivos. Um dia, Sophia inventou um novo tipo de magia, mas Delm roubou seu trabalho de pesquisa e o registrou em seu próprio nome. Quando Sophia exigiu seus direitos de volta, Delm se recusou e a acusou falsamente de mentir sobre o roubo. Como resultado, Delm foi celebrado como um gênio dentro do instituto, enquanto Sophia foi ridicularizada e rotulada de incompetente por não produzir nenhum resultado. Sua reputação como pesquisadora foi arruinada, e seu único laboratório querido foi levado por Delm. Para piorar a situação, Delm declarou o noivado anulado, afirmando: "Alguém tão incompetente quanto você não é digna de ser minha noiva". Devastada, Sophia retornou à propriedade da família, tendo perdido tudo. No entanto, por uma reviravolta do destino, ela ficou noiva de Leo Santorina, conhecido como o "Primeiro-Ministro Lobo de Gelo" por sua frieza. Apesar da reputação, Leo era bondoso, mas desajeitado para se expressar. Com seu amor e apoio, Sophia gradualmente obteve sucesso como pesquisadora. Enquanto isso, a queda de Delm começou a se desenrolar..."  Muito bem, o primeiro volume acabou de sair no Japão.  É adaptado de uma novel.

Outro destaque é Arashi ni Mau Psyche (嵐に舞うプシュケ), de Omuza Rice.  O traço parece ser muito bom e o ponto de partida da história é o seguinte: "Mitsuba Uno é uma estudante pobre que cursa uma universidade com bolsa de estudos, dedicando seu tempo aos estudos e a trabalhos de meio período. Por acaso, ela conhece Rei Mitsuya, um estudante de artes, e acaba limpando seu ateliê como um emprego de meio período. Mitsuya é antissocial, tem uma dieta exigente e não se importa em sujar suas roupas de grife, então ela inicialmente o considera um esquisitão. No entanto, ela se sente atraída por sua gentileza e expressões em momentos inesperados, e começa a se interessar por Rei, que vive em um mundo diferente do dela."  Para comemorar o lançamento do Volume 1, um videoclipe tipo VOMIC com Furukawa Makoto como Rei e Hayashi Coco como Mitsuba foi colocado no YouTube.

Reencarnação e falsa vilã parecem ser as ideias centrais na história de Hazure Oujo desu ga, Imayo wa Taikou Denka ni Aisarete Imasu (ハズレ王女ですが、今世は大公殿下に愛されています), de Tsuzumi  e sika.  O ponto de partida da série é o seguinte: "A Princesa Saphir do Reino de Emeraten foi escolhida como noiva do príncipe herdeiro do Império Valoreia. Mas, desde o início, o casamento político não passou de uma armadilha cruel. Marcada como assassina por um crime que não cometeu, Saphir foi aprisionada e submetida a um tormento sem fim. Ansiando apenas pela libertação através da morte, ela a encontrou na lâmina do terceiro príncipe do império, Leander. No entanto, sua alma vagou por décadas — até que finalmente retornou ao exato momento em que toda a tragédia começou. Desta vez, ela jura agarrar seu destino e descobrir o verdadeiro significado por trás da "liberdade" que Leander lhe concedeu. À medida que esquemas e conspirações ressurgem na perigosa corte imperial, conseguirá Saphir descobrir a verdade e se libertar do ciclo de desespero? E que destino a aguarda e a Leander? A nova canção da princesa renascida está prestes a começar."  Tem scanlations, é um mangá vertical colorido e eu vou dar uma olhada.

E estava faltando um mangá de cinderela, claro!  Trata-se de Ryuu no Miko no Yomeiri ~Iranai Hou no Musume, Tsugai no Teikoku Sou Shirei ni Dekiai Sareru~ (龍の巫女の嫁入り~いらないほうの娘、つがいの帝国総司令に溺愛される~), de Mihagi Senya e  Shimozuki Shichiya.   O resumo do Amazon está melhor do  que o do Comic Natalie e é  o seguinte: ""Finalmente encontrei meu amor..." Chiyo, a filha da família Mizunoe, vive uma vida de opressão, comparada à sua glamorosa irmã mais nova. Um dia, Chiyo é oferecida em sacrifício a um dragão. Chiyo se prepara para a morte, mas é salva por Soichiro, o jovem chefe de uma família distinta, e acaba sendo acolhida como sua esposa! Uma fantasia japonesa de amor fatídico, na qual uma garota que desistiu de tudo se apaixona por um comandante-chefe solitário e seu amor floresce!" A arte, no entanto, é bem mais  ou menos.

Gun-jin no Niizuma ~Reiri na Gun-jin to Koori Tsuita Reijou~ (軍人の新妻~怜悧な軍人と凍てついた令嬢~) de Mitsuba YakoHanamiya (Renna) Ruki (roteiro), não é uma história de cinderela, mas temos uma mocinha desprezada pela madrasta e pela irmã.  O resumo da série é o seguinte: "Obstruída pela madrasta e pela meia-irmã, Hinako Fujinami acabou reprimindo suas emoções e ganhou o apelido de "Jovem Congelada". Quando seu tio arranja um casamento com o Coronel Umezono Yosuke do Exército Imperial, Hinako aceita a oferta para escapar de casa. Enquanto isso, Yosuke reluta em se casar com a filha da família Fujinami, cuja reputação de arrogância é constantemente comentada... Este romance da era Taisho conta a história de um soldado que ansiava por ser reconhecido como uma jovem perseguida e descobre o calor do amor através do casamento." Mais um mangá que se passa na Era Taisho (1912-1926).

Gekka no Himekoi (月下の秘め恋), de Nanasaka Haika, parece embacar em uma fórmula que fez sucesso com Firefly Wedding, só que ao invés do assassino caótico, mas de coração gentil, temos um agente secreto.  Enfim, o ponto de partida da história é o seguinte"Nagumo Rin, que trabalha como agente de inteligência para o país Ui, infiltra-se na família Minase, chefe do país inimigo, Uen, para coletar informações. Lá, ele conhece Shizuku, uma garota gravemente doente e com pouco tempo de vida. Ele se sente um pouco irritado e deslumbrado por ela, que é o completo oposto dele, que vem se sujando por causa de sua missão, mas aos poucos se sente atraído por seus sentimentos afetuosos pela primeira vez e por sua maneira de viver a vida ao máximo..." 

domingo, 10 de agosto de 2025

Ano Ko wa Kishi: Tem cara de shoujo, tem cheiro e gosto de shoujo, mas não é shoujo

Hoje, o Manga Mogura fez uma postagem sobre o mangá Ano Ko wa Kishi (あの子は騎士), de Kubonaka Akino.  Sabe quando você bate o olho e pensa "isso é shoujo e tem cara de anime".  Enfim, não é shoujo, é shounen, e acredito que, se vender bem, vai virar anime, sim.  Em inglês, o título do mangá "She is my Knight" (Ela é meu Cavaleiro)  e se trata de uma história de reencarnação, que pode ser vista como um isekai, também, em certo sentido.  O resumo dado pelo Manga Mogura é o seguinte: "Uma comédia romântica sobre um estudante do ensino médio que descobre ter sido uma princesa em sua vida passada. A garota alta e descolada de sua turma acaba sendo a reencarnação de seu antigo e devotado cavaleiro. Embora seus sexos estejam invertidos, a devoção inabalável do cavaleiro em proteger a princesa permanece inalterada.".

Essa imagem comemorativa com eles no passado.  Que linda! ❤️

Quando eu incluí o título no Bakaupdates, porque ele não estava lá, apareceu que há um grupo fazendo scanlations, mas eu não encontrei.  O primeiro capítulo, está aberto na página da revista, a Sunday Webry, da Kodansha.  Não conhecia essa revista digital, mas olhando por alto, tem de tudo lá dentro, até um mangá que poderia ser shoujo.  De repente, ele termina transportado para a Artemis, quem sabe?  Enfim, espero que as scanlations apareçam rápido.

segunda-feira, 4 de agosto de 2025

Mangás recém lançados no Japão (*ou nem tanto*), que merecem destaque

 

Este é aquele post com os lançamentos interessantes de mangás shoujo, josei e, às vezes, de outras demografias, também.  A maioria dos títulos selecionados vieram de posts do Comic Natalie, mas há os que vieram do Twitter, também.  Há links para os artigos em todos os posts.

Acabou de ser lançado o primeiro volume do mangá Yuuboku Shoujo wo Hanayome ni (遊牧少女を花嫁に), de Emoto Mashimesa (roteiro/light novel) e Toyotama Erie (arte).   A história é a seguinte: "Ayu, uma pastora, é forçada a trabalhar duro, sendo desprezada por sua família. Para reduzir o número de bocas para alimentar, ela seria vendida como escrava. Acompanhada por seu tio a um comprador, Ayu e sua família encontram invasores. Ao escapar, seu tio encontra um jovem chamado Ryuzar, que o confunde com um dos invasores e foge, deixando Ayu para trás. Sentindo pena de Ayu, que perdeu tanto sua razão de existir quanto seu lugar na vida, Ryuzar a leva de volta para a terra nômade de sua família. Os dois então decidem se casar... Esta é uma doce fantasia nômade na qual uma garota infeliz recupera sua vontade de viver."  A capa é muito bonita e a história pode ser interessante.  O nome em inglês da série é Nomad Girl Bride.

Ojisan to Fikisachiifu (おじさんとフィキサチーフ), de Mikumo, não é seinen, mas acredito que seja interessante para a gente.  O ponto de partida da história é a seguinte: "Iori, uma estudante do ensino médio, perdeu seus pais adotivos e está sob os cuidados de parentes. Sentindo-se deslocada na casa da tia, ela é convidada pela irmã adotiva, Riko, para morar com ela em Tokyo. Devido ao fato de serem filha biológica e adotada, há uma distância entre elas, e elas não têm tido muito contato desde que seus pais adotivos faleceram. Iori tem dificuldade em interagir com ela, mas quando ela oferece comida caseira a Riko, dizendo que aprecia seus cuidados, ela começa a chorar... Juntamente com o animal de estimação de Riko, um gato de rosto severo chamado Ojisan, Iori e Riko começam a viver sob o mesmo teto."  Isso tem muita  cara de coisa que vai virar filme ou dorama, a série acabou de estrear.

Watashi no Tsukutta Sennen' Oukoku Tensai Madou-shi no Jiyuu Kimamana Tensei Musou Tan (わたしの創った千年王国 天才魔導師の自由気ままな転生無双譚), de Morino Rieta.  A história é a seguinte: "A grande maga Letícia derrotou o dragão maligno, salvando o mundo, e morreu, deixando para trás uma barreira que durará por 1.000 anos. Após sua morte, Deus pediu seu desejo, e ela respondeu: "Quero ser uma pessoa comum na minha próxima vida". 200 anos depois, Letícia reencarna como uma garota magra, aprisionada e abusada por homens-fera. Recuperando suas memórias de sua vida passada, Letícia fica furiosa com Deus por lhe conceder um destino tão cruel, nada comum. Além disso, quando ela encontra Deus novamente, ele lhe diz que outro dragão maligno está prestes a nascer... Esta é uma fantasia que retrata a segunda vida de Letícia enquanto ela viaja e usando de artimanhas para esconder suas habilidades."  Acabou de estrear na Comic Zero-Sum.  Não sei o que efetivamente o "abusada" do resumo significa.  A série é baseada em light novel de uma autora chamada Kureha.  Como nao consegui imagens do mangá, coloquei a capa da primeira LN.

Teishitsu Kyuuden no Minarai Jokan Miai Kaihi de Koi wo Shiru!? (帝室宮殿の見習い女官 見合い回避で恋を知る!?), de Oda Natsumi e Hazama Akira.  A história da série é  seguinte:   "Em uma época em que se esperava que as mulheres obedecessem a seus maridos e lares, tornando-se "boas esposas e mães sábias" como o ápice da virtude...  Kaido Hinako, que retornou de anos no exterior e se formou em uma escola para meninas, enfrentou a pressão de sua mãe para aceitar um casamento arranjado "adequado" com um homem 30 anos mais velho. Lutando contra a lacuna entre seus próprios valores e as normas sociais, ela encontrou esperança na proposta de sua tia-avó: um emprego como dama da corte no palácio imperial.  Após passar no rigoroso exame e se libertar do controle da mãe, Hinako começou sua nova vida no palácio. Mas...?"  No resumo do Amazon da light novel de origem, há a informação de que ela retorna para os funerais do pai.  Imagino, então, que a família tenha ficado em condições financeiras precárias, por isso, a proposta de um viúvo 30 anos mais velho com um filho tenha parecido "a saída" para a mãe.  Acabou de sair o volume #1, o mangá é publicado na plataforma Palcy.

Um mangá que deve ser extremamente importante, pelas discussões que levanta, mas que nunca terá scanlations ou será licenciado, é Tono-sama to Watashi (殿さまとわたし), de Yoshimi Numajiri.  A série está no segundo volume e é  publicada na revista Jour.  O resumo no Amazon Japão é o seguinte: "Há dramas de vida sérios aqui que vão além do escopo de um simples drama familiar, como o cuidado de idosos, uma sociedade envelhecida com uma taxa de natalidade em declínio e o problema das jovens mulheres que deixam seus empregos para cuidar de seus filhos. A autora ficcionalizou as lutas de um pai e uma filha enquanto cuidam de sua mãe, com base nos seus muitos anos de experiência cuidando e apoiando seu pai e sua mãe. Em certo momento, a protagonista da série se vê cuidando sozinha de seu pai, um pai típico da era Showa que é como um senhor feudal. Ela luta contra a tirania do senhor feudal, que é egoísta, abusivo e age por conta própria. Fazendo pleno uso do humor único da autora e sua habilidade de retratar pessoas, a obra às vezes é engraçada e às vezes nos faz refletir seriamente sobre questões familiares."  Fiquei sabendo sobre o mangá através do Pro Shoujo Spain.

Mayoke no Seijo wa Munou de Yakutatazu wo Yameru Koto ni Shimashita (魔除けの聖女は無能で役立たずをやめることにしました), de Motoko Kogura, baseado nas Light novels de  Kanna Yuuhi, tem a seguinte história: "No Reino de Centorea, onde muitos santos atuam, Angelina, a "Santa Exorcista", é odiada por ser incompetente e inútil. No entanto, Angelina secretamente repele demônios do reino e mantém a paz entre o povo, e se incomoda com o fato de suas conquistas não serem apreciadas pela população. Ela estava ligada ao seu país por ordem real, mas quando seu noivado foi rompido devido a um crime inocente, ela decidiu abandonar seu país e partir em uma jornada. Então, quando uma besta demoníaca a atacou, ela foi salva por um homem. Seu nome era Gilberto, capitão da unidade especial anti-feras demoníacas de um país vizinho. Sem saber a verdadeira identidade de Angelina, ele lhe conta que está em busca da "Santa da Proteção"... Angelina, que deseja viver livremente enquanto esconde sua identidade, acaba viajando com ele, mantendo sua identidade em segredo."  O volume #1 acabou de sair no Japão.

Mattan Shogun no Marenaru Hanayome Botsuraku Shita Himegimito no Shiawasena Seiryaku Kekkon (末端将軍の希なる花嫁 没落した姫君との幸せな政略結婚), de Amasaki Hana, autora da light novel original, e de Moke Nigou, tem uma história meio estranha, vamos lá!  Estou juntando o CN, o Bakaupdates e o Amazon para arrumar o resumo: "Leo, um general de baixa patente do Sexto Exército, é repentinamente forçado a se casar com uma estranha por ordem do rei. Sua parceira em casamento arranjado, Leafe, é uma nobre descendente de uma família real que perdeu seu trono, mas circulam rumores de que ela é monstruosamente feia. Mesmo no casamento, Leafe fica perplexo com sua cabeça baixa e velada. No entanto, Leafe é uma garota bonita, e sua personalidade alegre está muito longe da imagem de Leo. Esta é uma fantasia de amor sobre dois personagens contrastantes: uma herdeira tomboy de uma família decadente e um general sério e de baixa patente." Gente, o que é um general de baixa  patente?  Isso não tem nem como existir. 🤣

Agora, uma série que deve beber no sucesso de Watashi no Shiawase na Kekkon (わたしの幸せな結婚)Taishou Seiryaku Koi Monogatari (大正政略恋物語) de Masami Tono (roteiro) e Amatsuki Migo (arte).  O início da história é o seguinte: "Após perder os pais, a protagonista, Kaede, é acolhida pela família de seu tio, que é um visconde. No entanto, ela não é bem-vinda e é tratada como uma serva. Eventualmente, Kaede se casa com um membro da nova-rica família Mineyama, depois de ter seu compromisso com o primo anulado. Ao conhecer seu marido, Kento, ela ouve dele: "Eu nunca te darei meu amor". Kento, na verdade, havia chegado sozinho da Inglaterra cerca de um ano antes e sido adotado pela família Mineyama. Conhecendo a dor da solidão, Kaede apoia Kento e começa a abrir seu coração fechado."  Mulher quebrada e cheia de problemas que decide se centro de reabilitação de homem.

Já esse aqui, Tougou-ka e Totsuida Hanashi (東郷家へ嫁いだ話), de Shimizu Sora, é sem dúvida nenhuma bebeu em Watashi no Shiawase na Kekkon e o resumo dele é o seguinte: "Quase todos os humanos nascem com a bênção divina. No entanto, em casos raros, nasce um ser humano sem a bênção divina — uma "criança amaldiçoada". Aya Matsukata é uma dessas "crianças amaldiçoadas".  Como sua bênção divina não se manifestou, seu pai quase a expulsou de casa quando ela era pequena. Desde então, ela não passa de uma serva na família Matsukata.  Todos os dias, ela sofre abusos da família, especialmente de seu irmão mais novo, Itsuki, que tem uma bênção divina. Um dia, a clarividente família Togo abordou a família Matsukata para um pedido de casamento. Todos pensavam que se tratava de um pedido de casamento entre a filha mais velha da família Togo e Itsuki, mas a noiva seria Aya e seu marido o filho mais velho da família Togo, Masaharu.  Uma garota "criança amaldiçoada" é descoberta pelo herdeiro de uma família de clarividentes que permanece invicto em batalha.  Uma fantasia de amor entre duas pessoas com habilidades diferentes começa com o casamento!" Resta saber se essa cópia mal disfarçada é boa e se fará sucesso.  O volume #1 acabou de ser lançado.

Já chegando no final, o Comic Natalie trouxe um artigo sobre um mangá que acabou de estrear na HanaYume Ai, Keikoku no Kishi Danchou (傾国の騎士団長), de Ryo Fukuragi.  Segundo o título, é um mangá indispensável para quem gosta de heroínas guerreiras.  O resumo é o seguinte: "Danavodan Ikkar, líder dos Cavaleiros Dragões de Pedra, é o comandante da ordem, e todos os seus membros são extremamente respeitosos — estão perdidamente apaixonados por ele. Sua amada filha, Meinir Ikkar, está perturbada com a situação extremamente anormal que ele está enfrentando. Um dia, Noklir, um autoproclamado grande mago, aparece diante de Meinir. Ao descobrir que a situação anormal que seu pai enfrenta é resultado do uso de uma "magia de destruição de nações" criada por Noklir, Meinir começa a procurar o culpado..."  O traço não me impressionou, mas há algo nele que me lembra Dragon Ball, sabe?  Há várias amostras no Comic Natalie, é esperar scanlations.  

Outro destaque no CN é o mangá Munou na Mamahaha desu ga, Kazoku no Dekiai ga Tomarimasen! (無能な継母ですが、家族の溺愛が止まりません!) de Tsuruko (roteiro) e com arte assinada pelo estúdio SORAJIMA.  Sim, sem artista definido.  É uma webtoon (mangá vertical), que está sendo celebrada pela sua qualidade e por ter chegado aos 100 capítulos.  O resumo inicial, e estou usando o do Bakaupdates, e em seguida coloco o do CN, é o seguinte: "Descartada por ser incompetente e negligenciada pela família, a filha do Duque, Elsha, é repentinamente obrigada a se casar com o infame Arquiduque Iceberg — um herói de guerra temido por sua reputação implacável. Em vez de se desesperar, ela aproveita a oportunidade para um novo começo. Mas, ao chegar à mansão, descobre que o Arquiduque desapareceu e, em vez disso, é recebida por seus cautelosos filhos adotivos, Wilbert e Hugh — que não faziam ideia de que o pai estava se casando novamente. Com um marido ausente, enteados desconfiados e uma mansão cheia de segredos, conseguirá Elsha conquistar um lugar para si e finalmente encontrar a felicidade?"""Mama Dore" (*apelido do mangá*) é uma fantasia comovente sobre a filha de um duque, Ersha, que foi criada sendo chamada de "incompetente" pela família, mas que aprende a amar e ser amada por ela após se casar com o arquiduque Rolf, um temido "belicista". Graças ao apoio entusiasmado dos leitores, a série conquistou o primeiro lugar na categoria de trabalhos domésticos no "Tateyomi Manga Awards 2024"." É uma comédia, claro, imagina um arquiduque chamado ICEBERG?  Tem scanlations.