domingo, 21 de abril de 2024

"As unhas determinam a força deste mundo!!" ou esse isekai pode ser divertido

Ontem, o Manga Mogura postou informações rápidas sobre o lançamento do quarto volume do mangá Ikyou no Tsume Nuri Minarai (異郷の爪塗り見習い), de Marukawa.  O resumo do MM nao era tão completo, mas o que está no Amazon Japão era bem melhor e me ajudou a entender o mínimo da história. Vamos para o início da história:

As unhas determinam a força deste mundo!! Keiko Sahara (comumente conhecida como Sara), é uma office lady cujo hobby é a "nail art", isto é, ela gosta de fazer aquelas pinturas, apliques e outros enfeites em unhas.  Um dia, ela é transportada para um mundo onde a magia pode ser feita com as unhas. Lá, pessoas chamadas “pintores de unhas” são importantes e Sara assume o trabalho de pintar unhas mágicas como aprendiz de pintora de unhas. Porém, as unhas que Sara pinta são rotuladas como “unhas decorativas”, pois elas são fofas, mas têm pouca utilidade prática. Sara começa sua busca por aprender a criar unhas práticas, enquanto continua se empenhando em fazer unhas fofas. E ela é cercada por amigos divertidos, como o poderoso mágico Rocco, seu discípulo, Hoo, e o mestre pintor de unhas Rido.  Os dias de Sara como pintora de unhas apenas começaram!

Enfim, só da protagonista estar viva, já me parece um alívio.  😆 De resto, parece que a história pode ser divertida.  O mangá é publicado on line e está categorizado como shoujo.  Infelizmente, não parece ter scanlations.

0 pessoas comentaram:

Related Posts with Thumbnails