terça-feira, 28 de dezembro de 2010

Doujinshis reagem com humor à Lei de Censura de Tokyo



Eu descobri um site chamado Anime & Manga, hoje. Parece que é um agregador de notícias que pega todo material do Twitter, daí, a hashtag #manga relacionada a pessoas com sobrenome Manga ou à fruta manga acabam indo parar lá. Mas, enfim, a notícia é a seguinte o tradutor Dan Kanemitsu, junto com o mangá-ka Takeshi Nogami e um veterano da indústria de animação chamado Takaaki Suzuki (também conhecido por seus artigos sobre História Militar Japonesa) se juntaram para fazer um doujinshi, ou melhor, um guia aos moldes do livro Even a monkey can draw manga (aliás, há referência direta a ele na início do livro) contra a nova legislação de censura de Tokyo. O material é bilíngüe e o objetivo, ao que parece, é que ele possa ser acessado por pessoas fora do Japão. O nome do material é An Idiot’s Guide to Tokyo’s Harmful Books Regulation (Algo como Um Guia dos Idiotas para a Lei de Tokyo sobre os Livros Prejudiciais).


Há várias imagens do guia no blog de Dan Kanemitsu e basta clicar sobre as imagens para poder ler. É tudo piada, claro, mas algumas são mais pesadas que outras... Os autores defendem que o mundo seria mais pacífico se todos produzissem material “moe”, o governador de Tokyo aparece como um dos vilões de Hokuto no Ken ou como um homossexual (*daqueles com perfil sugar daddy*) às escondidas que na vida pública persegue os gays, as três protagonistas do mangá são tipos básicos de meninas de anime (a de óculos, a peituda e a de longos cabelos negros... e óculos*), mas de tão básicas são apresentadas como substitutas. ^__^ Enfim, o guia faz piada, mas traz artigos conclamando os otakus a se tornarem politicamente ativos contra a nova legislação. Espero que esse material caia na net, porque deve ser bem engraçado. ^_^

0 pessoas comentaram:

Related Posts with Thumbnails