Parei para ver o último episódio de Ace wo Nerae! (エースをねらえ!) e rascunhei este texto em poucos minutos. Ele é fruto da emoção que sempre me causa ver e rever esta série que é uma das minhas top favoritas de sempre. O último capítulo estava no meu HD fazia muito tempo, quer dizer, não muito, porque terminaram de legendar os últimos quatro episódios recentemente. Acho que foram mais de 13 anos, três ou quatro fansubers, começando pelas Techno Girls, até que alguém conseguissem fechar os 26 episódios da primeira série. Eu não vou me estender muito, como eu esperava – e sabia, porque tenho o mangá – o final foi épico.
Para quem não conhece a série, Ace wo Nerae! acompanha a carreira como tenista da jovem Hiromi Oka, da sua entrada no colegial, quando era uma menina comum, até o estrelato mundial. Até que chegue lá temos muito suor, lágrimas e sangue. Quando começamos o capítulo, os treinadores estão selecionando os atletas, cinco rapazes e cinco moças, para competir no campeonato nacional juvenil. As personagens estão em uma espécie de concentração, treinando e se preparando.
O grupo dos garotos está fechado, mas os treinadores acreditam que só quatro meninas merecem ir, as demais, estão todas no mesmo nível e bem abaixo das quatro top. Jin Munakata, treinador de Hiromi Oka, quer que sua pupila entre no grupo, os demais treinadores discordam e ele ameaça abandonar o campo de treinamento e seus outros atletas. Pressionados, um dos treinadores faz a proposta final: Hiromi poderá entrar no grupo se derrotar Ryuuzaki Reika. Ryuuzaki, ou Ochoufujin, é simplesmente a maior promessa do tênis feminino do Japão e foi a inspiração de Hiromi para começar no esporte.
O grupo dos garotos está fechado, mas os treinadores acreditam que só quatro meninas merecem ir, as demais, estão todas no mesmo nível e bem abaixo das quatro top. Jin Munakata, treinador de Hiromi Oka, quer que sua pupila entre no grupo, os demais treinadores discordam e ele ameaça abandonar o campo de treinamento e seus outros atletas. Pressionados, um dos treinadores faz a proposta final: Hiromi poderá entrar no grupo se derrotar Ryuuzaki Reika. Ryuuzaki, ou Ochoufujin, é simplesmente a maior promessa do tênis feminino do Japão e foi a inspiração de Hiromi para começar no esporte.
Ochoufujin nunca foi derrotada por Hiromi, a menina nem chegou perto de vencer a atleta, ainda que a própria Ryuuzaki já tenha percebido o grande potencial da colega de equipe. Mas Hiromi aceita o desafio e segue em frente. Aí, temos um jogo épico. Ochoufujin parece muito superior no início, mas Hiromi persevera, o jogo se torna atroz, o calor é forte. Ochoufujin tem câimbras, Hiromi machuca seriamente a sua mão direita. Ambas as jogadoras desejam vencer e a partida se estende já por quatro horas. E tome cenas antológicas, jogo de câmera, luz, cor, sombra, olhares vidrados, suor, sangue e o impecável cabelo de Ochoufujin se desmanchando.
Por fim, o treinador que tinha proposto o jogo vai até Munakata e pede que ele interrompa a partida, pois uma das atletas pode se machucar seriamente e ele já entendeu, porque o jovem técnico confia tanto da capacidade da menina. Munakata simplesmente – sim, com sua voz profunda e solene – diz que ninguém tem o direito de interromper uma partida como aquela. E não tem mesmo! Por fim, Hiromi, com sua mão sangrando em bicas, vence. Reika lhe dá os parabéns dizendo que aquela derrota foi melhor do que qualquer de suas vitórias.
Se eu tivesse emendado vários episódios, aposto que teria chorado, porque, sim, Ace Wo Nerae! é um dos melhores animes que já vi, uma série que mobiliza, comove, arrebata, o shoujo anime de esportes por excelência. Brilhante! Sumika Yamamoto criou uma série fantástica, mas a equipe de animação – Osamu Dezaki, Akio Sugino e outros – deram um tempero todo especial para o mangá, a começar pelo tema de abertura. Agora, é torcer que um dia alguém legende a segunda temporada e os OAVs da série.
Ah, sim! Para quem não sabe, Ace Wo Nerae! foi a fonte principal de Gunbuster ~Top wo Nerae!~ (トップをねらえ!) um dos grandes animes da Gainax. Trata-se de uma homenagem do início ao fim. E, o mais surpreendente, é um anime que tem momentos excepcionais e que entrou na história como uma das melhores produções da Gainax.
O mangá de Ace Wo Nerae1 foi publicado na Margaret entre 1973 e 1980. Teve duas séries para a TV, a primeira com 26 episódios (1973/74), a segunda com 25 episódios (1978/79); um movie animado resumão em 1979; uma série com 13 OAVs em 1988; outra série de OAVs com 12 episódios em 1989; e um dorama com 10 episódios em 2004. O dorama usou a música de abertura clássica cantada por Aya Ueto, que também interpretou Hiromi. O mangá também inspirou videogames e várias citações em outras obras. Gunbuster foi só a maior homenagem, não a unica.


















































7 pessoas comentaram:
Realmente, essa série é muito boa! Adorava a arte que o Osamu Dezaki e o Akio Sugino fizeram na primeira temporada e os OVAs também foram muito bem produzidos. Eu tenho a série completa gravada em DVD, só que ela está dublada em espanhol e com os nomes americanizados (argh!). Os OVAs tem as partes que mais me emocionam.
(SPOILER)
Os episódios que se passam logo depois da morte de Jin é muito marcante pela crueza e o realismo. Eu me acabei de chorar quando vi o desespero da Hiromi. Outra cena que para mim é muito marcante é quando uma Ranko seriamente machucada perde, depois de um jogo terrível, para a Madame Butterfly (desculpe-me, mas me acostumei a chamá-la assim :S . Quando as duas se reencontram depois da partida, ela dá uma lição de superação que eu acho que nunca irei esquecer.
Misericórdia, acho que já falei demais. Espero não ter sido indiscreto revelando esses detalhes. Um abraço!
Já sei qual é o outro anime que verei nessa temporada de abril junto com Jojo's Bizarre Adventure Stardust Cruzaders. Não aguento esses animes moe de garotas de aparência pré-adolescente extremamente erotizadas que parecem ter sempre 10 por temporada, cadê os animes com história?
Verei esse anime também pela necessidade de saber que tem anime de esportes bons voltados ao público feminino. Acho lastimável o fenômeno dos animes de esporte que leva muitos garotos a se interessarem pelos mesmos não se repita com as garotas. Estava debatendo com isso com meu namorado um dia e ele disse que isso se devia aos esportes femininos gozarem de menos prestígio que os masculinos, pois as mulheres não teriam força física para fazer grandes façanhas que tanto chamam atenção nos esportes. Ele ainda ressaltou que os poucos esportes femininos que tem tanta atenção da cobertura esportiva são aqueles que tem belas mulheres em trajes colados como vôlei...
Como eu faço pra baixar da internet ace só nerae? Jah tentei em vários sites americanos, e esse site tecno girls não tem download...
Como faço pra baixar esse anime? Jah tentei em vários sites americanos, incluindo o chauthanh , e esse tecno girls não tem pra baixar...
estou chegando aqui bem atrasada, não é? pois bem, estive interessada em mangás antigos muito recentemente ainda pré-adolescente em 2019, especialmente por Naka Tomoko, Moto Haigo, e claro, minha favorita, Riyoko Ikeda, foi por causa dela que conheci também de maneira muito aleatória Ace wo nerae devído a clara influência que esse anime teve em oniisama e, e foi mais ou menos em 2020 que comecei ace wo nerae, mas devido a outros interesses não dei muita atenção, e foi esse ano, mais especificamente há 4 semanas atrás que decidi reassistir a obra e de fato concluí-la, simplesmente UMA OBRA ARREBATADORA, a primeira versão foi maravilhosa, os personagens chamaram muito minha atenção, Otowa com sua autoconfiança que beirava a arrogância para no final ser impossibilitada de jogar e não ser tão mau como no começo, Ranko Midorikawa e sua paixão complexa pelo próprio irmão, Ochoufujin, muito benevolente, mas sempre motivada pela competitividade de continuar sendo a "rainha do tênis" ao ponto de deixar sua gentileza com Oka de lado para que a garota escolhesse sua musa ou o tênis. Pobre Hiromi, sempre sofre as consequências das atitudes dos outros, mas no fim, não desiste do seu amado tênis e muitas vezes, graças ao grande carrasco, treinador jin Munakata, que apostou "sua vida" em Hiromi, fico até emocionada, fiz muitas piadas de mal gosto a respeito do treinador devído ao meu humor meio acído, até porque a rígidez dele me lembrou meu trainador e professor de educação física do ensíno médio que era muito carrasco (eu também não era boa em esportes... ╮(. ❛ ᴗ ❛.)╭ ) até cheguei a falar "ah, mas que homem maldoso, nem eu estou entendo as intenções dele com a Hiromi, ainda bem que morre!" advinha quem quase morre de tanto chorar na morte dele? isso mesmo, eu. E esse foi meu grande impacto assistindo as OAVs de 88, pois a transmissão de sentimentos crueis e tristes me pegou de surpresa, a disparidade de enredo e de energia sobre as primeiras versões para ace wo nerae 2 fugiu ao extremo da obra que tanto me trouxe conforto. Estive lendo também uma entrevista de Osamu dezaki em 2016, onde ele conversa sobre a produção da animação de oniisama e de 1991 e nisso ela cita como a intensidade das emoções e esse ar de complexidade era o tipo de obra que ele procurava e deveria trabalhar, e também cita que trabalhou em animes como ashita no joe e claro, Ace wo nerae, que estavam voltados para o esporte e menos para o emocional, e eu concordo em partes, pois principalmente na primeira temporada é notável que os sentimentos são mais sutís e tem seu teor em quantidade certa como um anime shoujo, mas que precisou focar mais na emoçao dos jogos e como as partidas seriam construídas. Mas foi principalmente na OAV de 1988 que a tragédia e a melancolía se fizeram um fator determinante na vida de todos, e claro da pobre Hiromi, deixando claro a intenção de Dezaki, que já queria trabalhar em obras assim.
A morte de Jin Munakata foi uma das coisas mais tristes nesse anime, nunca imaginei ver Oka tentar suícidio (mais de uma vez) e perder tanto sua humanidade ao ponto de entrar em depressão e ficar três meses sem jogar e até mesmo sem se alimentar, voltando para a estaca zero, tudo isso foi de uma dor inimaginável para os espectadores, tanto a abertura e a ending focaram nessa dor provocada pela morte de Jin Munakatae a temporada em si foi sobre esse obstáculo na trajetória de nossa grande tenista. Ouso dizer que a imagem do treinador foi muito mais romantizada em 1988 do que em 1973, o que parece até ser uma tentativa de pôr um teor muito mais romântico entre os dois, eu particularmente não simpatizo muito dessa ídea porque Oka é de menor e Jin um homem adulto, e não sou muito fã dessa ídeia que tanto se assemelha a professor e aluna, mas também não sou de cancelar esse tipo de tema em animes antigos, até porque acho que de fato existe um amor muito abstrato e complexo entre os dois, mas que apenas fica mais evidente em Ace wo nerae 2. Inclusíve lembro de ter achado muito engraçado aquele flashback onde Hiromi machuca a perna e o treinador se aproxima de maneira gentíl a erguendo em seus braços, pois eu tive a plena certeza que ele não faria isso na primeira versão! claro, há cenas onde ele se mostra mais gentil, mas não tão romantizado, tanto que algumas coisas parecem mais cômicas, como na cena que ele a leva para o restaurante para que ela se alimentasse bem e Hiromi de maneira muito engraçada tenta fugir , isso demonstrava também que era uma relação estrictamente platônico devído ao boato maldoso das outras estudantes sobre hiromi dá em cima do treinador ou manter qualquer tipo de relação para ter algo em troca e continuar como finalista. mas voltando para Ace wo nerae 2, a admiração de Oka por Jin só cresce, pois foi ele que formou ela como jogadora e isso fez com que ela não conseguisse desasociar o tênis de seu treinador, e isso traz um amor admiração tão profundos que até tira um pouco da admiração que ela tinha sobre Reika. (infelizmente,na minha opinião). Também é interessante citar as cenas que se aprofundam na história de infância trágica do treinador, sua amizade com Daigo, e claro, e reflexão sobre a fragilidade do homem diante a aceitação da morte. Confesso que foi um anime que me trouxe muitas emoções e com certeza se tornou um dos meus favoritos, estou viciada em todas as músicas e apenas lamento não ter encontrado a versão de 1978 (shin) legendada em inglês ou português.
estou chegando aqui bem atrasada, não é? pois bem, estive interessada em mangás antigos muito recentemente ainda pré-adolescente em 2019, especialmente por Naka Tomoko, Moto Haigo, e claro, minha favorita, Riyoko Ikeda, foi por causa dela que conheci também de maneira muito aleatória Ace wo nerae devído a clara influência que esse anime teve em oniisama e, e foi mais ou menos em 2020 que comecei ace wo nerae, mas devido a outros interesses não dei muita atenção, e foi esse ano, mais especificamente há 4 semanas atrás que decidi reassistir a obra e de fato concluí-la, simplesmente UMA OBRA ARREBATADORA, a primeira versão foi maravilhosa, os personagens chamaram muito minha atenção, Otowa com sua autoconfiança que beirava a arrogância para no final ser impossibilitada de jogar e não ser tão mau como no começo, Ranko Midorikawa e sua paixão complexa pelo próprio irmão, Ochoufujin, muito benevolente, mas sempre motivada pela competitividade de continuar sendo a "rainha do tênis" ao ponto de deixar sua gentileza com Oka de lado para que a garota escolhesse sua musa ou o tênis. Pobre Hiromi, sempre sofre as consequências das atitudes dos outros, mas no fim, não desiste do seu amado tênis e muitas vezes, graças ao grande carrasco, treinador jin Munakata, que apostou "sua vida" em Hiromi, fico até emocionada, fiz muitas piadas de mal gosto a respeito do treinador devído ao meu humor meio acído, até porque a rígidez dele me lembrou meu trainador e professor de educação física do ensíno médio que era muito carrasco (eu também não era boa em esportes... ╮(. ❛ ᴗ ❛.)╭ ) até cheguei a falar "ah, mas que homem maldoso, nem eu estou entendo as intenções dele com a Hiromi, ainda bem que morre!" advinha quem quase morre de tanto chorar na morte dele? isso mesmo, eu. E esse foi meu grande impacto assistindo as OAVs de 88, pois a transmissão de sentimentos crueis e tristes me pegou de surpresa, a disparidade de enredo e de energia sobre as primeiras versões para ace wo nerae 2 fugiu ao extremo da obra que tanto me trouxe conforto. Estive lendo também uma entrevista de Osamu dezaki em 2016, onde ele conversa sobre a produção da animação de oniisama e de 1991 e nisso ela cita como a intensidade das emoções e esse ar de complexidade era o tipo de obra que ele procurava e deveria trabalhar, e também cita que trabalhou em animes como ashita no joe e claro, Ace wo nerae, que estavam voltados para o esporte e menos para o emocional, e eu concordo em partes, pois principalmente na primeira temporada é notável que os sentimentos são mais sutís e tem seu teor em quantidade certa como um anime shoujo, mas que precisou focar mais na emoçao dos jogos e como as partidas seriam construídas. Mas foi principalmente na OAV de 1988 que a tragédia e a melancolía se fizeram um fator determinante na vida de todos, e claro da pobre Hiromi, deixando claro a intenção de Dezaki, que já queria trabalhar em obras assim.
Postar um comentário