segunda-feira, 22 de março de 2021

Qual o melhor clube escolar, segundo os estudantes japoneses?

É muito comum que nos mangás e animes escolares os estudantes pertençam a clubes, sejam eles esportivos, ou culturais, ou sei lá.  Em algumas escolas japonesas, a coisa é compulsória mesmo, o estudante precisa estar em um clube.  Há séries que giram em torno desses clubes como K-On! (けいおん!), por exemplo.  O Sora News trouxe o interessante resultado de uma pesquisa feita com adolescentes japoneses.  O aplicativo de de texto para smartphone chamado Simeji recentemente perguntou a seus usuários em qual clube escolar eles gostariam de ingressar, coletando 2.690 respostas de usuários de 10 a 19 anos.  Os resultados foram compilados e uma lista com os dez mais votados foi publicada.  Começarei de trás para frente, como o SN fez.  Vejam os resultados:

10. Tênis de mesa
9. Música leve (*não sei se é a tradução em português*)
8. Tênis
7. Badminton
6. Basquete
5. Arte
4. Banda
3. Voleibol
2. Dança


E o que veio em primeiro lugar?  O clube mais disputado é o  “kitaku-bu” (帰宅部), que significa literalmente "o clube de ir embora para casa", trata-se do sonho de muitos alunos japoneses.  E eu fui procurar e descobri um anime de 2013 que tem como título Kitakubu Katsudu Kiroku (帰宅部活動記録), a ideia do mangá e do anime é acompanhar um grupo de alunas que estão no clube de ir para casa e como elas estão empenhadas em se divertir sempre.

0 pessoas comentaram:

Related Posts with Thumbnails