Mangá-ka negra norte-americana consegue publicar na revista LaLa e Feel Young

Nunca tinha ouvido falar de Minami Sakai e tomei conhecimento dela porque (*supostamente*) seu mangá Enkyori Osananajimi (遠距離幼馴染), lançado na edição de novembro da revista Feel Young, teria atraído comentários racistas, por se centrar em um romance entre uma jovem negra dos Estados Unidos e um japonês.  

Antes de publicar Enkyori Osananajimi, Sakai, que também é tradutora, tinha publicado o mangá Bakushi shite Otomege ni Tensei shita no de Oshi Route wo Kouryakushimasu! ~Shokisettei o Iroiro Misuttanda ga!?~ (爆死して乙女ゲーに転生したので推しルートを攻略します！～初期設定を色々ミスったんだが!?～) na revista LaLa e recebido o American Manga Awards de 2025 pelo seu trabalho como tradutora.  Em um post no Twitter, ela diz que sua carreira como mangá-ka tem 4 anos.

Vamos lá, eu fui atrás de informações sobre a reação racista e encontrei um ou outro comentário em inglês no Twitter da artista.  Os japoneses normalmente deixavam elogios ou comentários muito razoáveis: o que importa para a indústria é se a série vende bem e é bem recebida pelo público.  Estabelecido isso, recomendo deixar de focar nos haters, porque essa gente lixosa existe aos montes na internet e concentrar-se no que é relevante: uma jovem negra norte-americana está publicando seu segundo mangá em revistas tradicionais e importantes do mercado japonês.  Por qual motivo dar palco para o que não é relevante quando essa moça já acumula sucessos?

Encontrei uma resenha de Enkyori Osananajimi em uma página do Facebook em espanhol.  O ponto de partida do mangá é o seguinte: "Quando crianças, May Carter e Jun Maeda eram amigos. Mas, em um dia de verão, Jun voltou para o Japão e, desde então, não se atreveu a contatar May. Dez anos depois, quando ambos têm 17 anos, May chega ao Japão. Enquanto Jun quase se esqueceu do inglês, May aprendeu japonês para poder se comunicar com seu amigo de infância. Jun, que até então se sentia deslocado, fica feliz em rever May.".  O mangá parece simpático e só tenho a pontuar que desejo sucesso para Minami Sakai, que o traço dela evolua com o tempo e que outros jovens consigam realizar seu sonho de produzir mangás.