quinta-feira, 22 de março de 2012

Será que Bonequinha de Luxo vai virar mangá?



Breakfast at Tiffany’s ou Bonequinha de Luxo é um dos filmes mais lembrados de Audrey Hepburn. Para os fashionistas o vestido preto da personagem, esse da imagem acima, é icônico. Eu só assisti uma única vez, não gostei muito e, talvez, seja hora de revisitá-lo. O fato é que Sabrina, Uma Cruz à Beira do Abismo e Infâmia são filmes que me fizeram adorar Audrey Hepburn, enquanto, na época, Bonequinha de Luxo me pareceu um filme complacente sobre a prostituição (de luxo), mostrando-a bem ao estilo Manoel Carlos, como algo normalzinho, sem qualquer conotação de crítica machismo ou degradação para as mulheres. Mas preciso rever o filme, afinal, já são mais de 15 anos... E Audrey canta Moon River!

O problema é que eu não entendi o Comic Natalie. Será que haverá um mangá de Bonequinha de Luxo na revista Comic@Bunch? E informações sobre o/a mangá-ka Maki Hiroshi, também não encontrei. O nome do mangá (*e deve ser do filme, também*) em japonês é Itsuka Tyffany De Choushoku (いつかティファニーで朝食を). E uma dúvida, pois não lembro mesmo direito do filme, será que essa cena da Audrey Hepburn com a torrada na boca inspirou os mangá-kas? Já perceberam a quantidade de primeiras aparições da menina protagonista correndo, atrasada, ou saindo para a escola com a torrada na boca? Sei lá...

8 pessoas comentaram:

Acho que falam dessa cena aqui:
http://www.youtube.com/watch?NR=1&feature=endscreen&v=1JfS90u-1g8 (Minuto 1:01 m)

Eu também conheci e adorei a Audrey Hepburn em Sabrina. Gosto de Bonequinha de luxo porque uma vez vi um documentário sobre o quanto o papel foi desafiador para a Audrey. Eu acho ela muito bem no filme e me cativa de algum modo, me prende, canta Moon River...e tem um gato fofo...(que ela não abandona...eu fiquei nervosa)^^

Bem, o filme foi adaptado do livro de Truman Capote, que era um autor polêmico e crítico da sociedade daquela época (anos 60). Ele era homossexual, e o livro aborda essas questões sobre bissexualidade (suupostamente da Holy) e prostituição de uma forma mais profunda do que o filme. E pelo que eu sei Capote queria no filme a Marilyn Monroe que recusou. Eu queria ler este livro.

Mcookie, se fosse a Marilyn, o filme seria absolutamente diferente... Alguém comentou anonimamente no Formspring que é uma adaptação do livro apr amangá. Estou esperando a pessoa comentar aqui no blog...

O mangá se chama "Itsuka Tifanny de Choushoku wo" (Um dia tomarei café da manhã na Tiffany) e é a história de uma mulher frustrada com seus cafés da manhã. (?) Ela quer ter uma refeição tranquila na mesa, mas o namorado está sempre ausente por causa do trabalho e enfim... parece besta. First world problems.

Eu não gosto nem desgosto de bonequinha de luxo. Acho um filme bonito visualmente, mas fora isso, não tem muito a oferecer.

Pelo jeito, o mangá é baseado no livro, só que com o visual do filme. Os japoneses adoram fazer essas coisas.

Não poderia deixar de comentar aqui, sou fã da Audrey Hepburn, e realmente esse filme é muito fraco, não entendo o motivo de tanta fama. A melhor atuação da Audrey que eu já vi foi em "Uma cruz à beira do abismo" foi muita injustiça ela não ter levado um Oscar por essa interpretação. Eu até curto "A Princesa e o Plebeu", mas ela como atriz nesse filme está mais para estreante de Malhação, enquanto em "Uma Cruz à Beira do Abismo" e "My Fair Lady" ela dá as interpretações mais belas que já vi na vida.

Uma pena que Breakfast at Tiffany's não vá ser adaptado do livro, o livro/conto é infinitamente mais bonito, é sobre uma garota de programa alienada que vive em uma realidade escapista até conhecer seu melhor amigo gay, mas é lógico que Hollywood limou toda a bissexualidade da Holly e transformou o melhor amigo gay em namorado. Até o gato que some pra smerpe no final do livro acabou voltando pra ela, um final de contos de fada que retrata o que o público queria ver nas telas. É uma pena, dá pra entender pq o Truman Capote ficou tão aborrecido com a adaptação.

Ao que parece, Kuroi, o mangá será adaptação do livro. Alguém comentou no meu Formspring, só que não veio aqui deixar o comentário como eu pedi...

Related Posts with Thumbnails