A Folha de São Paulo de hoje trouxe uma matéria sobre os dez anos de Cidade de Deus. Filme de grande sucesso, foi o responsável pela criação do gênero chamado “favela movie”, cujo expoente é Tropa de Elite. Segundo a Folha, o documentário – que quase não saiu por falta de verba – acompanha a trajetória dos cerca de 30 atores e atrizes da trama original. Metade deles seguem na carreira, quatro se envolveram com crimes e drogas e o restante desistiu ou não conseguiu seguir a carreira artística. Acredito que a segunda opção... Já a HQ, feita por João Ricardo Bizzaro e MJ Macedo, terá três volumes de 70 páginas e sai em agosto. Segundo Fernando Meirelles, diretor do filme, a HQ seguirá com fidelidade o original, mas acrescenta cenas que na época foram pensadas, mas não puderam ser incluídas.
Segundo a notícia, “O processo levou mais de um ano, e as páginas já estão prontas desde março passado. Mas, devido ao realismo da arte, os atores de "Cidade de Deus" precisam autorizar o uso de suas imagens. "Estamos um pouco atrasados, pois não consegui a autorização de todos", diz Meirelles, contando que, agora, aqueles que não deram sua autorização ou que não puderam ser contatados estão sendo redesenhados.” Enfim, a HQ é uma adaptação, essa cosia de fazer igual ao original e se tudo precisa ou quer ser fiel, já viu. Qual o espaço para a criatividade do artista? Enfim, é esperar para ver. Chegando nas livrarias, darei uma folheada.
0 pessoas comentaram:
Postar um comentário