quinta-feira, 27 de novembro de 2014

Revista japonesa traz especial sobre Yuri


O Comic Natalie trouxe uma matéria falando da edição especial da revista Eureka de dezembro com artigos, ensaios, quadrinhos, entrevistas, sobre a cultura yuri no Japão.  A capa é da badalada mangá-ka Takako Shimura, de Aoi Hana (青い花).  O objetivo da edição é abordar a diversidade do gênero sob diferentes perspectivas.  O CN postou o índice da revista que abre com uma matéria sobre as novels (*e provavelmente o resto*) de Maria-sama ga Miteru (マリア様がみてる).  Queria muito traduzir o conteúdo do índice, mas isso daria muito trabalho e demandaria tempo, fora, claro, que eu poderia transliterar alguma coisa errada.  Enfim, material muito bom para quem se interessa pelo tema e lê japonês.

GOSTOU?

2 pessoas comentaram:

Mais um motivo para eu me incomodar por não saber ler japonês.

Queria tanto saber ler japonês, assim não precisaria ir em sites de traduções, que demoram décadas para traduzir um mangá.

Related Posts with Thumbnails