Pessoal, vivo falando da série de livros que deu origem à True Blood, o seriado de TV. Pois bem, já que ninguém publica, os fãs estão trabalhando. É possível encontrar no 4 Shared os livros em português pelo menos até o 4º, que até agora foi o melhor na minha opinião. Há o livro em inglês, mas também a tradução dos fãs. Dei uma olhada por alto, há notinhas explicativas, em alguns momentos não gostei do texto, mas, no geral, é bom para quem não sabe inglês e está se roendo para ler. Cuidado com o arquivo de Living Dead in Dallas, o livro 2, porque há vários arquivos sem o capítulo 9, o da reconciliação entre a Sookie e o Bill. Há também traduções em português de Portugal... Eu acho estranho, mas gosto é gosto. Basta usar o mecanismo de busca do 4 Shared e baixar. Fácil, Fácil.
2 pessoas comentaram:
Podia me explicar se o true blood é apenas um livro ou é a continuaçao de um outro ?
Bj
Alexandra, não existe o livro True Blood, este é o nome do sangue artificial e tornou-se título do seriado. Na verdade, trata-se de uma série de livros. Sõ nove até o momento. Procure por Charlaine Harris, nome da autora, na Wikipedia e aparece a lista completa e ordenada. Os dois primeiros volumes saíram em português. Comentei no blog, basta buscar por True Blood ou Charlaine Harris.
Postar um comentário