sábado, 29 de outubro de 2011

Saint Oniisan na Espanha



Saint Oniisan (聖☆おにいさん), de Hikaru Nakamura, é um sucesso no Japão, mas, em tempos tão conservadores quanto os nossos, poderia ser um problema no Ocidente, afinal, a premissa básica da série são as experiências de dois jovens - Buda e Jesus Cristo - que dividem um apê em Tokyo nas suas férias na Terra. Nessa série, Jesus é um blogueiro descolado que é confundido na rua com Johnny Depp. A série ganhou o Tezuka Osamu Cultural Prize de 2009 na categoria mangá curto (*A série estava no início na época*). Enfim, assim como a Saouri (*que deu a notícia*), eu não acreditava que essa série viria para o Ocidente. Não mesmo! E mais, em outras épocas, ela certamente teria anime... Saint Oniisan vai sair em 2012 pela Norma. A depender das minahs condições econômicas no ano que vem, talvez eu colecione.
P.S.: Só uma correção, o mangá já estava saindo na França com o nome de Les Vacances de Jésus et Bouddha (As Férias de Jesus e Buda). Eu realmente tinha deixado passar. Obrigada pelo toque, Hunter.

4 pessoas comentaram:

Ué, já está saindo na França há algum tempo:
http://www.manga-news.com/index.php/serie/vacances-de-Jesus-et-Bouddha2

Talvez você não tenha percebido devido ao nome diferente que usaram na tradução francesa.

Eu realmente não sabia que já estava saindo na França, Hunter. Obrigada!

Obrigada pela informação...não sabia que saía na França...como queria acompanhar melhor este mangá...

Parece ser muito divertido esse mangá. Mas é mais fácil um burro voar do que sair por aqui.

Related Posts with Thumbnails