domingo, 14 de outubro de 2018

Quais os animes "Slice of Life" favoritos dos japoneses? E quais são os meus?


O Gooranking fez uma pesquisa para saber quais os anime (*não mangá*) slice of life favoritos dos japoneses.  Foram 10,225 votos e um ranking com quarenta animes, mais um restante de votos 129, muito fragmentado.  O top 15 traz tanto sucessos da última década, eu diria, quanto material clássico.  Sazae-san e Chibi Maruko-chan, por exemplo.  Agora, o que é um “slice of life”?  Achei duas definições entre tantas que são interessantes para pensar sobre o termo.  

A primeira é uma representação realista da experiência do dia-adia em um filme, seriado ou animação.  Cabe para vários animes.  Às vezes, um slice of life, seja de qual demografia for, ele parece andar em círculos na medida em que não há grandes vilões, desafios, ou mesmo amores para conquistar.  A segunda veio lá do Urban Dictionary e é a seguinte um filme, seriado, animação que provoca emoções, que toca em nossos sentimentos, mas que é, também, realista.  Acredito que esta definição é um pouco mais adequada para a média dos animes slice of life lançados.  É preciso tocar, fazer rir, fazer chorar, fazer pensar, que até podem recorrer a certos exageros, são animes, afinal, mas, no geral, permanecem dentro do campo do possível das nossas experiências cotidianas.  

Sazae-san, um dos favoritos dos japoneses.
Eu traduzi o top 15 e acrescentei duas séries que amo e entrariam em qualquer de minhas listas de slice of life favoritos, além, claro, do único shoujo que aparecia para além do top 15.  Depois da lista do Gooranking, acrescentarei alguns os meus slice of life favoritos que ficaram fora da lista: 

1. Karakai Jozu no Takagi-san (からかい上手の高木さん) – 1,909 votes
2. Silver Spoon (銀の匙) – 1,794 votes
3. Sazae-san (サザエさん) – 1,582 votes
4. Hidamari Sketch (ひだまりスケッチ) – 1,087 votes
5. Tanaka-kun wa Itsumo Kedaruge (田中くんはいつもけだるげ) – 1,057 votes
6. Shin Atashin’chi (あたしンち) – 431 votes
7. Gochuumon wa Usagi Desu ka?   (ご注文はうさぎですか?) – 346 votes
8. Chibi Maruko-chan (ちびまる子ちゃん) – 284 votes
9. Danshi Koukousei no Nichijou  (男子高校生の日常) – 214 votes
10. K-On! (けいおん!) – 154 votes
11. Gekkan Shoujo Nozaki-kun (月刊少女野崎くん) – 108 votes
12. Lucky☆Star (らき☆すた) – 105 votes
12. Working!! (ワーキング!!) – 105 votes
14. Non Non Biyori (のんのんびより) – 84 votes
15. Himouto! Umaru-chan (干物妹!うまるちゃん) – 83 votes
17. Azumanga Daioh (あずまんが大王) – 61 votos
22. Nijiiro Days (虹色デイズ) – 38 votos 
36. Genshiken (げんしけん) – 15 votos 

Ri e chorei bastante com Azumanga Daioh.
Em qualquer lista que eu fizesse de animações slice of life, e vejam que só há seriados, eu colocaria Gekkan Shoujo Nozaki-kun, Azumanga Daioh e Genshiken.  Qualquer!  São três animações que eu adoro.  K-On! Me agrada muito, também, era tipo um seriado sobre coisa nenhuma, mas muito agradável de se assistir, me fazia bem, por assim dizer.  Quem eu acrescentaria à lista?  

Karekano, o anime, foi um grande sucesso na sua época. 
Tinha tudo o que a Gainax sabe fazer de melhor e pior.
Karekano ou Kareshi Kanojo no Jijou (彼氏彼女の事情) que mais do que falar do romance entre Arima e Miyazawa, fala do dia-a-dia de um grupo de amigos e amigas, suas experiências, seu crescimento.  Pena ter caído a qualidade de animação – e estou falando do anime e somente dele – mas é uma série muito legal.  O mangá foi publicado no Brasil pela Panini.  Quem acompanha o Shoujo Café já deve ter lido alguma vez as críticas e ponderações que fizemos sobre a segunda parte do mangá.  Eu diria que o slice of life do mangá de Karekano termina no capítulo da viagem escolar, mais ou menos volume #10 ou #11, teria que olhar.  Depois, a história dá uma guinada meio dark, hostil e desnecessária, que incomoda muita gente.  O anime, de qualquer forma, segue somente até o volume #9, se muito.  pode assistir sem medo, ou receio.

Honey & Clover me fazia lembrar dos meus amigos da faculdade.
Outra presença obrigatória em minha lista particular seria Honey & Clover (ハチミツとクローバー), porque mostra, mais uma vez, as vivências, desta vez, de um grupo de universitários, seu amadurecimento, a dor do processo, a inserção no mundo profissional, as dores de amores correspondidos e não correspondidos, mas, acime de tudo, a amizade entre eles.  Quer ler minha resenha da série?  Clique aqui.  Assim como no caso de Karekano, o mangá foi publicado no Brasil pela Panini.  Honey & Clover teve filme live action e dorama, também.

Emma trata do dia-adia e os sentimentos da protagonista.
E, bem, colocaria Emma (エマ), confesso que neste caso, prefiro muito mais o mangá de Kaoru Mori, ele é superior à animação em todos os fundamentos, PORÉM, Emma é um belíssimo anime slice of life e merece ser visto.  O amor impossível de uma criada e um jovem de uma família rica que aspira a nobreza no final da Era Vitoriana.  Gosta de seriados da BBC ou da ITV britânicas?  Gosta dos livros da romancista Edith Wharton?  Você vai gostar de Ema, com certeza.  Na dúvida, claro, escolha o mangá.  Fiz uma resenha da série, ela está aqui.


Sentarou (centro), Kaoru e Ritsuko,
uma amizade para a vida toda.
Ah, alguém me lembrou, porque eu tinha esquecido, talvez pensando mais na música do que no "slice of life", de Sakamichi no Apollon (坂道のアポロン) ou Kids on Slope, que é o subtítulo em inglês.  Sakamichi se passa nos anos 1960, em uma cidadezinha do Japão, e tem como protagonista um rapaz chamado Kaoru obrigado a se mudar constantemente por causa do emprego do pai.  Ele ama a música, toca piano clássico, e é ela, através do Jazz, que o faz encontrar amigos e o amor.  É um anime muito bonito, eu chorei várias vezes.  Prefiro o mangá, como no caso de Emma, especialmente por conta do tratamento dado á mãe de Kaoru e o último capítulo da série.  De qualquer forma, é um slice of life que merece estar em qualquer lista.  E que trilha sonora ele tem!  Minhas resenhas do anime: 1 - 2 - 3.

E vocês?  Quais são os seus animes slice of life favoritos?  A lista lhe agradou?  

GOSTOU?

1 pessoas comentaram:

Adoro mangas assim, bem mais pé no chão mesmo.
E, particularmente, também gosto muito dos 3 que você sugeriu ao final.

Related Posts with Thumbnails